Foto: Tallyta Caroline
“Inglês é muito importante” eles diziam.
Meu nome é Tallyta, cursei cinco anos de inglês. Quando minha mãe me matriculou no inglês eu não sabia o que esperar, nem como reagir. Nunca argumentei contra fazer as aulas. Eu estava ansiosa, sem expectativas do que aconteceria, e quando eu menos esperava, eu estava apaixonada pelas aulas, pelo conteúdo, pelo aprendizado.
Conforme o tempo foi passando, eu tive mais facilidade para entender as regras na escrita, na fala e ter uma compreensão maior ao ouvir outras pessoas falando inglês.
Meus estudos nunca acabavam junto com o horário das aulas. Eu sempre lia os textos do livro em casa, por curiosidade e para treinar também. Comecei a assistir séries com a legenda em português, mas com o áudio em inglês. E em seguida eu trocaria a legenda em português por inglês. E assim eu chegaria à minha meta: assistir séries e filmes sem legenda e em inglês.
Quando eu estava no final do curso, eu recebi uma proposta e acabei me tornando professora na mesma unidade da qual eu era aluna, podendo assim continuar compartilhando o aprendizado.
No dia 29 de junho aconteceria o Congresso Internacional de Jornalismo Investigativo, cheio de palestras, entrevistas e workshops. O dia seria muito cansativo, mas eu estava ciente.
Uma das minhas palestras foi no auditório, entretanto, ao entrar, o espectador poderia escolher se levaria um aparelho ou não. Este aparelho traduziria o que a palestrante fosse falando. Eu escolhi levar o aparelho comigo, afinal eu não sabia qual seria o idioma usado por ela. Logo me acomodei em uma das poltronas, liguei o aparelho, coloquei o fone e esperei a palestra começar. No início disseram que a palestrante falava inglês.
Assim que ela começou a falar, meus amigos abriram o bloco e começaram a escrever algumas observações. E foi assim que eu descobri que meu aparelho tradutor não estava funcionando. Essa seria uma situação que eu colocaria meu inglês em prática.
É normal ficar um pouco inseguro quando o assunto é colocar as habilidades aprendidas sobre outro idioma, mas ganhar confiança também faz parte, então retirei o fone e percebi que entendia tudo o que a palestrante dizia. Comecei a fazer minhas anotações e no final da palestra, um dos meus amigos disse que mesmo com o aparelho ele não conseguiu entender muito, outros diziam que ela falava muito rápido.
Com esse incidente do aparelho, ganhei mais confiança e percebi a importância de estudar outra língua. “Inglês é muito importante” eles dizem, e eu concordo.
Tallyta Caroline
English Teacher
Você precisa estar logado para comentar.